JPMorgan Chase’s potential imposition of new costs on its customers in response to legal and long-overdue efforts to limit abusive fees—at a time when the then bank is making record profits and funneling those profits straight into the pockets of its executives —is outrageous.